网络女性

女人万花筒

都会佳人

爱情婚姻

法律咨询

饮食家居

美容穿着

医疗保健

女性信箱

春风拂起中国风

● 黄向京(策划/造型/文) (18/01/01)

中国风

◆红与金◆
仿棉袄背心,高领齐肩剪裁,最美在于大红锦缎的喜气,与天福宫大门上的双金腾龙相辉映。(裕华国货)

  东方走红,中国风热。

  过年穿新衣,也穿中国风服饰,一年一次的传统。

  中国服饰向来是国际设计师取之不尽的题材灵感。像圣罗兰(Yves Saint Laurent)、JPG、三宅一生等名家,中国乃至东方元素影响至深。

  中国服饰重细节,传统服饰如旗袍的高企领与开衩;面料如丝绸锦缎;手工如刺绣;图案如龙凤吉祥;鞋子如功夫鞋,经过演化改良,又或结合现代服饰来穿,另有一种时尚味道——中国风服饰“走俏”了。

中国风
粉红珠鞋:49元(美罗)。

  “China Chic”可能是最贴切的形容词。这是在上海出生、香港成长、纽约成名的女时装设计师谭玉燕(Vivienne Tam)新出版的“小红书”书名。

  十多年前,谭玉燕就在自己的服饰上为毛泽东人头像加娃娃辫子以“普普”化。她说,“China Chic”指的不只是一种自在舒服的时尚态度,也是视觉与精神上的“无为”状态、东西交汇的精神内涵。

中国风
大红绣花手袋:17元(裕华国货)。

  不是吗?传统也可融入现代人的生活时尚与精神内涵。

  来自香港的时装品牌“上海滩”(Shanghai Tang)的Angie Ng说,东方化服饰也可以穿得有现代感,比如:配搭日常生活所穿的牛仔裤裙与时尚鞋子,使它不至于太老气、土气。配搭的基本要诀是:全身最好只有一两个焦点,可选择把焦点放在上半身或下半身,或一两件漂亮配件。又如:以一身素色服饰突出亮眼披肩。

  该品牌也采用中国服饰中大红大绿的绚丽色彩,在颜色对比上非常强烈,如紫配绿、橘配红。Angie说:这并非撞色,好不好看,穿不穿得起,因人而异。

  在改良式服饰上,也可看到传统与现代的融合。每到新年生意增加50%,来自香港的“裕华国货”,除了售卖传统斜襟盘扣的旗袍,还有改良式无袖开中钮旗袍、仿棉袄无袖锦缎上衣等,都适合热带地区穿着;黑绸裤则以流行的七分剪裁,裤边以绣花修饰,能穿上街。面料上除了丝绸锦缎,还有棉织品等。

中国风
改良式无袖小企领旗袍,紫底暗花浮动,典雅大方。

  过年的喜气洋洋,在模特儿的妆彩上有迹可寻。化妆师Clive Ho说,农历春妆,可选用鲜艳亮丽的色彩,比如:红、粉红与金黄色。

  发型方面,发型师Irene Bong建议:在梳一些传统的发型上加工,赋予现代感。如:以两条发辫梳成的后髻,使高雅的旗袍显得年轻。青春少艾,不妨梳一对总角。

◆紫◆

  改良式无袖小企领旗袍,紫底暗花浮动,典雅大方。配搭紫色丝绸与檬绿羊绒双面披肩,可圈可点。

旗袍:199元(裕华国货)
双面披肩:565元(上海滩)

中国风
有“上海滩”字样的绿T-恤,配搭大白丝绸功夫裤。

◆绿与白◆

  有“上海滩”字样的绿色T-恤,配搭大白丝绸束带功夫裤,脚蹬一双黑色绣花阿嬷鞋,再打一对发辫,耍一套“功夫”,既现代,动感也强。大胆一点,还可披上柠檬绿丝绸外套。

T-恤:98元(上海滩)
裤子:240元(上海滩)
外套:345元(上海滩)
鞋子:32元(裕华国货)

中国风
花鸟绣花桃红肚兜与粉红碎花半裙,青春可人。
◆桃与粉红◆

  花鸟绣花桃红肚兜与粉红碎花半裙,再梳一对总角,青春可人。

肚兜:59元(裕华国货)
半裙:33元(美罗)
毛绒粉红色手袋:165元(上海滩)

  纽约知名时装设计师谭玉燕的“小红书”,收集了中国文化元素如旗袍、园林、建筑、节日、戏曲、饮食等文化对她作品的影响。

  有兴趣者可在纪伊国屋书店购买。每本36元零5分。

模特儿:Janice Ong(Elite Models)
化 妆:Clive Ho 发型:Irene Bong
(Back Stage Hair Salon Forum the Shopping Mall #02-14)
电话:7336696/7337796
服饰:上海滩(义安城 #02-09)
   裕华国货(余东璇街 70号)
   美罗百货公司
拍摄地点:天福宫

《联合早报》

相关报道 

  • 香港时装节2001秋冬系列(18/1/01)
  • 明夏花裳艳如蝶(12/12)
  • 佳节舞会彩装(7/12)
  • 俄国新锐时装震撼欧美(30/11)
  • 辣妹淑女春夏争当主角(20/11)
  • <<< 回网络女性

    关于我们 |  如何登广告 |  How to read Chinese |  Zaobao.com |  联络我们

    新加坡报业控股版权所有